- La inspección de cerca de ocho kilómetros de tubería con la tecnología Nautilus® permitió localizar cuatro fugas ocultas y una anomalía que impedían completar la puesta en servicio de la infraestructura.
Langford, Reino Unido – 22 de julio de 2026.
Aganova y
SUEZ han hecho posible la puesta en servicio de una nueva conducción de agua bruta de
Essex & Suffolk Water tras localizar cuatro fugas ocultas y una anomalía a lo largo de sus 7,9 kilómetros de recorrido.
La nueva tubería DN800, que abastece a la planta de tratamiento de agua de Langford, en Essex, se construyó para aumentar la capacidad de suministro y reforzar la resiliencia de la red. Sin embargo, las pruebas de presión realizadas antes de su entrada en funcionamiento mostraron pérdidas que impedían completar el proceso.
Los métodos convencionales de detección no habían logrado determinar el origen del problema. Para resolverlo, SUEZ recurrió a
Nautilus®, la tecnología de inspección en línea y navegación libre desarrollada por Aganova para detectar fugas y anomalías en tuberías presurizadas de gran diámetro.
Los resultados permitieron a Essex & Suffolk Water intervenir directamente en los puntos afectados, sin necesidad de realizar excavaciones exploratorias a lo largo de toda la conducción. Tras las reparaciones, la tubería superó las pruebas requeridas y pudo entrar en servicio.
Cuatro fugas ocultas en una zona sin indicios visibles
La localización de las pérdidas planteaba una dificultad añadida: la conducción atraviesa una zona rural y no existían señales visibles en superficie que permitieran identificar los puntos de fuga. Nautilus® recorrió el interior de la tubería impulsada por el propio flujo de agua y recopiló información acústica durante su avance.
La inspección, realizada el pasado verano, detectó dos fugas de alta severidad, una de severidad media, otra de baja severidad y una anomalía compatible con una fuga incipiente.
Las dos fugas más importantes provocaban por sí solas una pérdida estimada de alrededor de un megalitro de agua al día. Este volumen explicaba los fallos registrados durante las sucesivas pruebas de presión. Los especialistas de Aganova y SUEZ analizaron la información obtenida y entregaron a Essex & Suffolk Water un informe detallado en el plazo de una semana. La precisión de los resultados permitió planificar reparaciones selectivas y evitar nuevas investigaciones y excavaciones innecesarias a lo largo de los casi ocho kilómetros de conducción.
Tecnología y colaboración para acelerar la puesta en servicio
El proyecto ha combinado la tecnología de inspección en línea de Aganova con la experiencia de SUEZ en detección de fugas y evaluación del estado de tuberías. Esta colaboración permitió resolver un problema complejo que estaba retrasando la entrada en funcionamiento de una infraestructura clave para el abastecimiento de la zona.
La puesta en servicio de la conducción de Langford supone un paso importante para aumentar la capacidad de suministro de Essex & Suffolk Water y reforzar la resiliencia de su red.
El proyecto demuestra también cómo las tecnologías avanzadas de inspección pueden reducir la incertidumbre en infraestructuras críticas, orientar las reparaciones y agilizar la toma de decisiones, especialmente cuando las fugas no presentan indicios visibles desde la superficie.
###
Sobre Aganova
Aganova es una empresa tecnológica pionera en la evaluación de conducciones mediante tecnología de detección de fugas para tuberías de gran diámetro en operación. Nuestros dispositivos inteligentes y nuestro análisis de inteligencia artificial identifican con precisión fugas y anomalías, proporcionando datos exactos de manera instantánea para prevenir pérdidas de agua. Capacitamos a los gestores de agua no registrada (NRW) y de redes de distribución con información precisa sobre activos, facilitando intervenciones rentables y de bajo impacto. Desde 2016, se han ahorrado millones de metros cúbicos a nivel mundial. ¡Únase a Aganova para una gestión transformadora de tuberías!
Para más información, visite
aganova.com.
Sobre SUEZ
Desde hace más de 160 años, SUEZ responde a los grandes desafíos medioambientales mediante servicios esenciales que contribuyen a proteger los recursos y mejorar la calidad de vida. La compañía desarrolla soluciones innovadoras y resilientes para la gestión del agua y los residuos.
El grupo cuenta con 40.000 empleados y está presente en 40 países, donde acompaña a sus clientes durante todo el ciclo de vida de sus activos y servicios para generar valor y avanzar hacia una economía baja en carbono. En 2025, SUEZ suministró agua potable a 67 millones de personas y prestó servicios de saneamiento a otros 36 millones. Además, produjo 8,7 TWh de energía a partir de residuos y aguas residuales y registró unos ingresos de 9.500 millones de euros.
For more information:
suez.com/en
Sobre Essex & Suffolk Water
Essex & Suffolk Water es parte de Northumbrian Water Group (NWG).
NWG integra Northumbrian Water, que presta servicios de abastecimiento y saneamiento a 2,7 millones de personas en el norte de Inglaterra, y Essex & Suffolk Water, que suministra agua a 1,8 millones de personas en el sur.
Essex & Suffolk Water opera en dos áreas de suministro independientes. La zona de Essex cuenta con una población de 1,5 millones de habitantes y comprende áreas rurales y urbanas, entre ellas Chelmsford, Southend y los distritos londinenses de Barking and Dagenham, Havering y Redbridge.
En Suffolk, un territorio principalmente rural cuyos mayores núcleos de población son Great Yarmouth y Lowestoft, la compañía abastece a 300.000 personas.
Para más información, visite
eswater.co.uk.
Contacto:
Aganova
Cristina Mauleón
Marketing y Comunicación
cristina.mauleon@aganova.com
T. +34 951 014 672
